Translation S501 - 내 머리가 나빠

I’m really, very foolish
I know of no one other than you
you’re looking at someone else
yet you have no idea of my feelings like this

I won’t be in your days
I won’t be in the memories either, however
only you, I looked only at you
and the tears keep coming

As i watch you walking past, I’m still happy
even yet you still don’t know my heart
I should stop this and go

I really want to see the day
I’m withstanding the pain each day
“I love you” is playing on my lips
Alone once again, crying for you
alone once again, missing for you
Baby, I love you, I’m waiting for you

I won’t be in your days
I won’t be remembered either, however
only you, I looked only at you
I’m making memories alone

Loving you is like having a beautiful wound
I look at your pretty smile also
but I cannot laugh with you

I’m thinking about you so much everyday
my heart is hurting in all these sad days
‘I want to see you’ is playing on my lips
alone once again, crying for you
alone once again, missing for you
Baby, i’m waiting for you, I love you

bye bye, never say goodbye
even though I cannot hold you like this
I need you, I cannot say anything more, I want you
I keep on hoping too, I’ll keep hoping….

I really want to see the day
I’m withstanding the pain each day
“I love you” is playing on my lips
Alone once again, crying for you

I’m thinking about you so much everyday
my heart is hurting in all these sad days
‘I want to see you’ is playing on my lips
alone once again, crying for you
alone once again, missing for you
Baby, i’m waiting for you, I love you

Fight the bad feeling(BOF)

What do i do. i keep having a bad thoughts.
I’m sorry

I know that i can’t be like this
If i say that it’s a lie, a lie
Will my heart go back
Tears fall
I can’t even look at you because i’m so sorry
My heart hurts
What do i say first
I can’t think

Dootdooo dootdootdoo dootdooloo dootdoot dootdoo
Bbamba bbambamba

You keep making me have bad thoughts
The heart that’s forgetting you
Is not a good heart to me
It’s such a bad heart
It’s a bad heart. it’s a bad heart
Our love will never go away.. never

Making me have bad thoughts
The heart that’s forgetting you
Is not a good heart to me
It’s such a bad heart
It’s a bad heart. it’s a bad heart
Erasing our love.. it’s such a bad thought

I don’t like farewells..
Just breaking up with you.. i don’t like it even if i die

Kindly
Just think of me kindly
Warmly
If you just say one word
I have no other wish

Dootdooo dootdootdoo dootdooloo dootdoot dootdoo
Bbamba bbambamba

You keep making me have bad thoughts
The heart that’s forgetting you
Is not a good heart to me
It’s such a bad heart
It’s a bad heart. it’s a bad heart
Our love will never go away.. never

Making me have bad thoughts
The heart that’s forgetting you
Is not a good heart to me
It’s such a bad heart
It’s a bad heart. it’s a bad heart
Erasing our love.. it’s such a bad thought

I don’t like farewells..
Just breaking up with you... I don’t like it even if i die

Kim Yoo Kyung - Starlight Tears
Saehayan byeolbichi nunmureul gamsaya
Ddaddeuthan barame nunmuri naeryeoyo
Geudae neugginayo

Joyonghi soksakineun geudaereul hyanghan I ddeolrimeul

Hayan jongiwee geudael geuryeoyo
Ddaddeuthan misoga nal anajoneyo
Ige sarangingayo

Du nuneul gama bwado geudaeman boineun geolyo

I'll be waiting for you geu dael gidarilgeyo
Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo

You let me know geojitmal gateun sarang
Nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

Geudaewaye gieok sokeul geotgo isseoyo
Gaseumsok gadeukhi nunmuri goyeoyo

Na eoddeotge hajyo
Ggumsokeseodojocha geudaereul geuriweohaeyo

I'll be waiting for you geudael gidarilgeyo
Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo

You let me know geojitmal gateun sarang
Nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

Nal barabwa jweoyo jeogi jeo byeoldeulcheoreom
Naemamui geudaega dweeojul su eobnayo

I'll be waiting for you geudael gidarilgeyo
Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo
You let me know geojitmal gateun sarang
Nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

Bigbang
Tell Me Goodbye

Letting you go... (can somebody...)
Letting you go... (please somebody...)
No I got this, yeah

Steady thinkin' 'bout this thing called love
It got me shaken up
(Please tell me there's a way)
And it got my head just spinnin' round round round round
(Please tell me there's a way)
Don't wanna take a fall
It's best that I break it all
It's gonna be better for you to move on
(Please tell me there's a way)
And my heart be breakin' breakin'
All apart remakin' makin'
How can I recover it all

Girl I swear kimi no koto wo ichibyou demo
Kanashimasenai yakusoku
Mamoru tame ni wa mo moukoreshika
Erabu michi wa nai kara

Baby aishita bun dake kizutsuketeshimau
And I've got nothing, nothing to say

Uhuuuh~~
Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
Dakishimeta te wo
Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
Hanasou
Boku wo wasureru koto ni jiyuu ni naru nara Baby
Tell me goodbye, oh, tell me goodbye

Girl you know kimi ga egao naku shiteku hodo
Boku wa jibun mo semeru yo
Nego semeru kotoba mo hikari sae mo
Nanimokamo miushinau
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/b/bigb … odbye.html ]
Baby kono kuchibiru ga hanareta shunkanni
I'll never find better, better than you

Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
Dakishimeta te wo
Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
Hanasou
Soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to Baby
Tell me goodbye, oh, tell me goodbye

And it's so, so
Sad it just ain't happenin'
Wish it could be better
Sorry to be scrappin'
But I just can't let ya
Be less than happy
How sad would that be
I couldn't live with myself seein' you lackin'
The things you deserve
Baby you be superb
Must believe that it hurts
Deeply that's word
I feel the achin' through my body
It just takes a big ol' part of me
To be lettin' you go
I wish it weren't so...

Kimi no koe setsunaku fade away... away-ay-ay-ay
Kaze ni kakikesareteyuku stay... stay-ay-ay-ay

Kore ijou wa I can't take it, sono namida don't cry for me
Kimi no tame never look back again-a-a-a-ain

Ohh
Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
Dakishimeta te wo
Ohh
Tell me goodbye, oh, tell me goodbye
Hanasou
Soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye